Vous avez visité 4 page(s) aujourd'hui. Il vous reste 46 page(s) à voir en tant que visiteur libre. Si vous souhaitez accéder à plus de pages aujourd'hui, vous pouvez vous inscrire gratuitement.

HB Torshavn 2021

VilleTorshavn
Nom completHavnar Bóltfelag Tórshavn
DiminutifHB
Fondation1904
StadeGundadalur
Site officielhttp://www.hb.fo

Effectif HB Torshavn 2021

Affichage :

button display cardPortraits button display tableTableau

Gardiens

photo Teitur Gestsson

Teitur Gestsson

Gardien

Iles Féroé

Arrivé le : 01/01/2011

D.Naissance19/08/1992
Age28 ans
Taille1m87

Afficher les stats

Matchs joués 36
Titularisations 36
Sur le banc 0
Buts 0
Clean sheets 19
Buts encaissés 35
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 3240
Cartons jaunes 3
Cartons rouges 0
Victoires 67%
Matchs nuls 17%
Défaites 17%
photo Jakup Hojgaard

Jakup Hojgaard

Gardien

Iles Féroé

Arrivé le : 07/01/2020

D.Naissance06/02/1994
Age27 ans
Taille1m89
photo Roi Hentze

Roi Hentze

Gardien

Iles Féroé

Arrivé le : 20/06/2021

D.Naissance22/09/1999
Age21 ans
photo Bjarti Mörk

Bjarti Mörk

Gardien

Iles Féroé

Arrivé le : 01/01/2021

parti le : 08/01/2024
D.Naissance07/06/2001
Age20 ans
Taille1m90

Afficher les stats

Matchs joués 1
Titularisations 1
Sur le banc 4
Buts 0
Clean sheets 1
Buts encaissés 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 90
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 100%
Matchs nuls 0%
Défaites 0%

Défenseurs

photo Hordur Askham

Hordur Askham

Défenseur central

Iles Féroé

Arrivé le : 01/01/2019

parti le : 25/07/2023
D.Naissance22/09/1994
Age26 ans
Taille1m91

Afficher les stats

Matchs joués 33
Titularisations 32
Sur le banc 1
Buts 3
Efficacité 950
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2849
Cartons jaunes 4
Cartons rouges 0
Victoires 67%
Matchs nuls 15%
Défaites 18%
photo Bartal Wardum

Bartal Wardum

Défenseur central

Iles Féroé

Arrivé le : 01/01/2013

D.Naissance03/05/1997
Age24 ans
Taille1m89

Afficher les stats

Matchs joués 30
Titularisations 28
Sur le banc 2
Buts 4
Efficacité 644
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2576
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 67%
Matchs nuls 13%
Défaites 20%
photo Samuel Chukwudi

Samuel Chukwudi

Défenseur central

Iles Féroé

Arrivé le : 01/07/2019

parti le : 18/01/2022
D.Naissance25/06/2003
Age18 ans

Afficher les stats

Matchs joués 8
Titularisations 6
Sur le banc 6
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 523
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 75%
Matchs nuls 25%
Défaites 0%
photo Hanus Sörensen

Hanus Sörensen

Défenseur latéral droit

Iles Féroé

Arrivé le : 18/06/2021

parti le : 01/01/2022
D.Naissance19/02/2001
Age20 ans

Afficher les stats

Matchs joués 1
Titularisations 0
Sur le banc 1
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 3
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 0%
Défaites 100%
photo Heri Mohr

Heri Mohr

Défenseur latéral droit

Iles Féroé

Arrivé le : 08/01/2020

parti le : 21/03/2024
D.Naissance13/05/1997
Age24 ans

Afficher les stats

Matchs joués 31
Titularisations 28
Sur le banc 4
Buts 1
Efficacité 2445
Buts csc 0
Passes décisives 3
Minutes jouées 2445
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 68%
Matchs nuls 19%
Défaites 13%
photo Sunday Odeh

Sunday Odeh

Défenseur latéral droit

Nigeria

Arrivé le : 12/03/2021

parti le : 01/01/2022
D.Naissance19/01/2000
Age21 ans

Afficher les stats

Matchs joués 3
Titularisations 1
Sur le banc 3
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 118
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 67%
Matchs nuls 0%
Défaites 33%
photo Daniel Johansen

Daniel Johansen

Défenseur latéral gauche

Iles Féroé

Arrivé le : 01/01/2015

parti le : 01/01/2023
D.Naissance09/07/1998
Age22 ans
Taille1m79

Afficher les stats

Matchs joués 35
Titularisations 34
Sur le banc 1
Buts 7
Efficacité 434
Buts csc 0
Passes décisives 2
Minutes jouées 3040
Cartons jaunes 4
Cartons rouges 0
Victoires 66%
Matchs nuls 17%
Défaites 17%

Milieux de terrain

photo Ibrahim Moro

Ibrahim Moro

Milieu défensif

Togo

Arrivé le : 17/05/2021

parti le : 01/01/2022
D.Naissance11/10/1993
Age27 ans
Taille1m79
Poids78 kg

Afficher les stats

Matchs joués 1
Titularisations 0
Sur le banc 2
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 45
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 100%
Matchs nuls 0%
Défaites 0%
photo René Joensen

René Joensen

Milieu centre

Iles Féroé

Arrivé le : 03/07/2019

parti le : 08/01/2022
D.Naissance08/02/1993
Age28 ans
Taille1m80
Poids75 kg

Afficher les stats

Matchs joués 28
Titularisations 25
Sur le banc 3
Buts 1
Efficacité 2098
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2098
Cartons jaunes 9
Cartons rouges 1
Victoires 61%
Matchs nuls 18%
Défaites 21%
photo Hedin Hansen

Hedin Hansen

Milieu centre

Iles Féroé

Arrivé le : 01/01/2020

D.Naissance30/07/1993
Age27 ans

Afficher les stats

Matchs joués 28
Titularisations 27
Sur le banc 1
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2107
Cartons jaunes 7
Cartons rouges 1
Victoires 64%
Matchs nuls 18%
Défaites 18%
photo Mads Boe Mikkelsen

Mads Boe Mikkelsen

Milieu centre

Iles Féroé

Arrivé le : 21/06/2020

parti le : 08/01/2022
D.Naissance11/12/1999
Age21 ans
Taille1m79

Afficher les stats

Matchs joués 18
Titularisations 10
Sur le banc 8
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 935
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 61%
Matchs nuls 11%
Défaites 28%
photo Teit Jacobsen

Teit Jacobsen

Milieu droit

Iles Féroé

Arrivé le : 24/01/2020

D.Naissance16/03/1998
Age23 ans
Taille1m85
photo Lukas Giessing

Lukas Giessing

Milieu droit

Iles Féroé

Arrivé le : 03/03/2021

parti le : 01/02/2022
D.Naissance09/05/2000
Age21 ans
Taille1m75

Afficher les stats

Matchs joués 6
Titularisations 0
Sur le banc 6
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 135
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 83%
Matchs nuls 17%
Défaites 0%
photo Ási Dam

Ási Dam

Milieu gauche

Iles Féroé

Arrivé le : 01/01/2020

D.Naissance18/12/2002
Age18 ans

Afficher les stats

Matchs joués 9
Titularisations 2
Sur le banc 9
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 246
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 89%
Matchs nuls 11%
Défaites 0%
photo Dan í Soylu

Dan í Soylu

Milieu offensif

Iles Féroé

Arrivé le : 01/01/2018

parti le : 01/01/2024
D.Naissance09/07/1996
Age24 ans
Taille1m76

Afficher les stats

Matchs joués 27
Titularisations 25
Sur le banc 7
Buts 8
Efficacité 261
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2089
Cartons jaunes 3
Cartons rouges 0
Victoires 67%
Matchs nuls 22%
Défaites 11%
photo Stefan Radosavljevic

Stefan Radosavljevic

Milieu offensif

Iles Féroé

Arrivé le : 06/01/2021

parti le : 10/02/2023
D.Naissance08/09/2000
Age20 ans
Taille1m80

Afficher les stats

Matchs joués 33
Titularisations 21
Sur le banc 12
Buts 11
Efficacité 176
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1931
Cartons jaunes 3
Cartons rouges 0
Victoires 67%
Matchs nuls 15%
Défaites 18%
photo Michal Przybylski

Michal Przybylski

Milieu offensif

Pologne

Arrivé le : 01/01/2021

parti le : 23/01/2022
D.Naissance29/12/1997
Age23 ans
Taille1m75
Poids64 kg

Afficher les stats

Matchs joués 31
Titularisations 23
Sur le banc 8
Buts 11
Efficacité 189
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2081
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 65%
Matchs nuls 16%
Défaites 19%

Attaquants

photo Ari Mohr Olsen

Ari Mohr Olsen

Buteur

Iles Féroé

Arrivé le : 31/12/2017

parti le : 01/10/2021
D.Naissance16/12/1997
Age23 ans
photo Aki Samuelsen

Aki Samuelsen

Buteur

Iles Féroé

Arrivé le : 01/06/2020

D.Naissance17/04/2004
Age17 ans

Afficher les stats

Matchs joués 23
Titularisations 9
Sur le banc 15
Buts 3
Efficacité 325
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 974
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 78%
Matchs nuls 13%
Défaites 9%
photo Kevin Schindler

Kevin Schindler

Ailier droit

Allemagne

Arrivé le : 15/05/2020

parti le : 29/06/2021
D.Naissance21/05/1988
Age33 ans
Taille1m91
Poids79 kg
photo Paetur Petersen

Paetur Petersen

Ailier gauche

Iles Féroé

Arrivé le : 01/01/2019

parti le : 02/02/2023
D.Naissance29/03/1998
Age23 ans
Taille1m81

Afficher les stats

Matchs joués 23
Titularisations 14
Sur le banc 9
Buts 4
Efficacité 338
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1351
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 70%
Matchs nuls 13%
Défaites 17%
photo Hilmar Leon Jakobsen

Hilmar Leon Jakobsen

Attaquant pivot

Iles Féroé

Arrivé le : 01/07/2020

parti le : 18/11/2022
D.Naissance02/08/1997
Age23 ans
Taille1m90

Afficher les stats

Matchs joués 32
Titularisations 18
Sur le banc 14
Buts 9
Efficacité 214
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1925
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 66%
Matchs nuls 19%
Défaites 16%
photo Jakup Thomsen

Jakup Thomsen

Attaquant pivot

Iles Féroé

Arrivé le : 12/03/2020

D.Naissance23/11/1997
Age23 ans
Taille1m84
Poids76 kg

Afficher les stats

Matchs joués 15
Titularisations 7
Sur le banc 10
Buts 6
Efficacité 97
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 584
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 87%
Matchs nuls 7%
Défaites 7%
photo Adrian Justinussen

Adrian Justinussen

Attaquant pivot

Iles Féroé

Arrivé le : 01/01/2014

parti le : 19/01/2024
D.Naissance21/07/1998
Age22 ans
Taille1m80

Afficher les stats

Matchs joués 35
Titularisations 29
Sur le banc 6
Buts 10
Efficacité 258
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2582
Cartons jaunes 5
Cartons rouges 0
Victoires 66%
Matchs nuls 17%
Défaites 17%
photo Mikkel Dahl

Mikkel Dahl

Attaquant pivot

Danemark

Arrivé le : 22/07/2020

parti le : 17/02/2022
D.Naissance22/06/1993
Age28 ans
Taille1m84

Afficher les stats

Matchs joués 31
Titularisations 31
Sur le banc 0
Buts 28
Efficacité 91
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2541
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 68%
Matchs nuls 13%
Défaites 19%
photo Mikkel Mortensen

Mikkel Mortensen

Attaquant pivot

Danemark

Arrivé le : 25/06/2021

D.Naissance29/10/1989
Age31 ans

Afficher les stats

Matchs joués 0
Titularisations 0
Sur le banc 1
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 0
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0

Entraîneur

photo Kevin Schindler

Kevin Schindler

Entraîneur

D.Naissance 21/05/1988

Age 33 ans

Arrivé le : 29/06/2021

Parti le : 11/01/2022

Formation préférée 4-1-2-2-1  50%
21 matchs
15 Victoires
3 Défaites

Taux de succès au sein de l'équipe :

70 %

Taux de succès depuis le début de sa carrière :

71 %

photo Jonas Dal Andersen

Jonas Dal Andersen

Entraîneur

D.Naissance 07/07/1976

Age 44 ans

Arrivé le : 09/01/2021

Parti le : 28/06/2021

Formation préférée 4-1-2-2-1  100%
16 matchs
10 Victoires
3 Défaites

Taux de succès au sein de l'équipe :

63 %

Taux de succès depuis le début de sa carrière :

42 %

Membres du staff

Kevin SchindlerArrivé le : 09/01/2020
entraîneur adjointParti le : 29/06/2021

Les matchs

30/1030/10/2021Betri deildin mennBJournée 27J27HB Torshavn2 0IF Fuglafjördur
21/1121/11/2021Coupe des Îles FéroéCF1/2 finales1/2HB Torshavn2 2NSI Runavik
29/1129/11/2021Coupe des Îles FéroéCF1/2 finales1/2NSI Runavik2 27-6 t.a.bHB Torshavn

Classement FBDB

L'indice FBDB est calculé selon une série de paramètres liés aux résultats du club. Seuls les clubs de 1ère division sont classés.

Classement général
Betri deildin menn

pts m v n d BP BC diff
1
logo KI Klaksvik KI Klaksvik 68242220958+87
2
logo Vikingur Gota Vikingur Gota 582418425622+34
3
logo HB Torshavn HB Torshavn 522416447821+57
4
logo B36 Torshavn B36 Torshavn 422511954931+18
5
logo NSI Runavik NSI Runavik 412512584736+11
6
logo 07 Vestur 07 Vestur 252574143168-37
7
logo EB/Streymur Eidi EB/Streymur Eidi 222464142650-24
8
logo B68 Toftir B68 Toftir 182453162463-39
9
logo IF Fuglafjördur IF Fuglafjördur 162544172463-39
10
logo TB Tvoroyri TB Tvoroyri 32403211583-68

Bilan des compétitions 2021Dernière mise à jour le 22/10/2024 à 18h15

Betri deildin menn

jvndbpbcdiff
271944872265

Supercoupe des Iles Féroé

jvndbpbcdiff
1100312

Coupe des Îles Féroé

jvndbpbcdiff
42201147

Ligue des Champions

jvndbpbcdiff
100101-1

Ligue Europa Conférence

jvndbpbcdiff
4301972

Total

jvndbpbcdiff
3725661103575

Transferts : arrivés

Joueurs arrivés

01/0101/01/2021photo Ari Arge Ari ArgeAB ArgirRetour de prêt
01/0101/01/2021photo Michal Przybylski M. PrzybylskiB36
06/0106/01/2021photo Stefan Radosavljevic RadosavljevicB36
03/0303/03/2021photo Lukas Giessing Lukas GiessingAB
12/0312/03/2021photo Sunday Odeh Sunday OdehlibreGratuit
17/0517/05/2021photo Ibrahim Moro Ibrahim MoroArambagh
20/0620/06/2021photo Roi Hentze Roi HentzeB36

Membres du staff arrivés

09/0109/01/2021photo Jonas Dal Andersen Dal Andersenlibreentraîneur

Transferts : départs

Joueurs partis

01/0101/01/2021photo Roi av Flotum Roi av FlotumUndridGratuit
06/0106/01/2021photo Trondur Jensen Trondur JensenNSI Runavik
26/0126/01/2021photo Mikkel Frankoch Mikkel FrankochRaufossGratuit
01/0201/02/2021photo Danjal Lervig Danjal Lervig07 VesturGratuit
03/0203/02/2021photo Mathias Nygaard Mathias NygaardRaufoss
01/1001/10/2021photo Ari Mohr Olsen Ari Mohr OlsenOdder

Joueurs prêtés par le club

25/0125/01/2021photo Ari Arge Ari ArgeEB/StreymurPrêt

Joueurs libérés

01/0101/01/2021photo Össur Dalbud Össur Dalbudlibre
01/0101/01/2021photo Jógvan Davidsen J. Davidsenlibre
01/0101/01/2021photo Delphin Tshiembe D. Tshiembelibre

Membres du staff partis

04/0104/01/2021photo Jens Askou Jens AskouHorsensentraîneur
28/0628/06/2021photo Jonas Dal Andersen Dal Andersenlibreentraîneur

Salle des trophées

Victoires

Supercoupe des Iles Féroé 520242021201920102009
Coupe des Îles Féroé 42024202320202019
Premier League 102020201820142013201020092006200420032002

Deuxièmes places

Supercoupe des Iles Féroé 42020201420112007
Coupe des Îles Féroé 220182014
Premier League 12008
Données garanties depuis 2001

Stats générales du clubDernière mise à jour le 31/10/2024 à 10h46

Domicile

Extérieur

Total

Nombre de matchs sans marquer de but

Championnat

7%

8%

7%

Toutes compétitions

6%

6%

8%

Nombre de matchs sans encaisser de but

Championnat

57%

54%

56%

Toutes compétitions

59%

56%

54%

Nombre de matchs à plus de 2,5 buts

Championnat

79%

77%

78%

Toutes compétitions

76%

72%

73%

Nombre de fois où l'équipe marque en premier

Championnat

79%

92%

85%

Toutes compétitions

76%

89%

78%

Nombre de fois où l'adversaire marque en premier

Championnat

7%

0%

4%

Toutes compétitions

12%

6%

14%

Minute moyenne du premier but marqué

Championnat

27

25

31

Toutes compétitions

31

27

29

Minute moyenne du premier but concédé

Championnat

24

14

26

Toutes compétitions

26

18

27

Score le plus fréquent

Domicile
ScoreChampionnatToutes compétitions
5 - 21 fois1 fois
0 - 01 fois1 fois
7 - 01 fois1 fois
6 - 11 fois1 fois
1 - 01 fois2 fois
1 - 21 fois1 fois
6 - 01 fois1 fois
4 - 01 fois2 fois
5 - 02 fois2 fois
2 - 31 fois1 fois
4 - 11 fois1 fois
2 - 11 fois1 fois
2 - 01 fois1 fois
2 - 20 fois1 fois
Extérieur
ScoreChampionnatToutes compétitions
2 - 11 fois1 fois
0 - 21 fois3 fois
0 - 41 fois1 fois
2 - 22 fois3 fois
0 - 31 fois1 fois
0 - 11 fois1 fois
0 - 01 fois1 fois
0 - 61 fois1 fois
7 - 20 fois1 fois
3 - 11 fois1 fois
0 - 51 fois2 fois
1 - 61 fois1 fois
2 - 41 fois1 fois

Total

Victoires

Matchs nuls

Défaites

Résultat lorsque l'équipe marque en premier

Championnat

Domicile

90.91%

9.09%

Extérieur

66.67%

16.67%

16.67%

Total

78.26%

8.7%

13.04%

Toutes compétitions

Domicile

92.31%

7.69%

Extérieur

68.75%

18.75%

12.5%

Total

79.31%

10.34%

10.34%

Résultat lorsque l'adversaire marque en premier

Championnat

Domicile

100%

Extérieur

Total

100%

Toutes compétitions

Domicile

50%

50%

Extérieur

100%

Total

20%

20%

60%

Total

L'équipe mène

L'équipe est à égalité

L'équipe est menée

Temps de jeu à mener au score et à être mené

Championnat

57%

36%

7%

52

32

6

Min./Match

64%

36%

0%

57

33

0

Min./Match

60%

36%

4%

54

33

3

Min./Match

Toutes compétitions

55%

36%

9%

49

32

8

Min./Match

59%

36%

5%

53

32

5

Min./Match

56%

36%

8%

50

33

7

Min./Match

Forme de la saisonDernière mise à jour le 31/10/2024 à 10h46

Explication : +1 pour une victoire, 0 pour un match nul, -1 pour une défaite

Buts par quart d'heureDernière mise à jour le 08/11/2024 à 20h07

MinutesButs marquésButs encaissés
0 - 1516
3
Meilleur buteur : Michal Przybylski - 7 Buts
16 - 3016
3
Meilleur buteur : Mikkel Dahl - 9 Buts
31 - 4512
6
Meilleur buteur : Adrian Justinussen - 5 Buts
46 - 6019
0
Meilleur buteur : Mikkel Dahl - 6 Buts
61 - 7519
5
Meilleur buteur : Michal Przybylski - 8 Buts
76 - 9025
4
Meilleur buteur : Mikkel Dahl - 16 Buts

Classement des 10 dernières annéesDernière mise à jour le 28/10/2024 à 09h08

Ce classement est calculé sur l'ensemble des matchs de championnat du pays entre 2012 et 2021 pondéré par les niveaux des compétitions où les équipes ont évolué. Les points par match sont calculés sur la base de la victoire à 3 points et le match nul à 1 point.
1HB Torshavn2 pts/m
2B36 Torshavn1.94 pts/m
3KI Klaksvik1.91 pts/m
4Vikingur Gota1.85 pts/m
5NSI Runavik1.83 pts/m
6IF Fuglafjördur1.17 pts/m
7EB/Streymur Eidi1.1 pts/m
8Skala IF1.07 pts/m
9AB Argir0.87 pts/m
10TB Tvoroyri0.79 pts/m
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 25/03/2012. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Classement à chaque minute de jeuDernière mise à jour le 07/11/2024 à 18h41

Meilleures séries du clubDernière mise à jour le 31/10/2024 à 10h46

Série Domicile Extérieur Total
victoires consécutives5510
Championnat549
matchs nuls consécutifs0
défaites consécutives122
Championnat112
matchs sans victoire133
Championnat123
matchs sans nul14511
Championnat1249
matchs sans défaite6813
Championnat5610
matchs avec au moins un but marqué151121
Championnat12716
matchs avec au moins un but encaissé133
Championnat123
matchs sans marquer le moindre but111
Championnat111
matchs sans encaisser le moindre but454
Championnat244

Séries en coursDernière mise à jour le 31/10/2024 à 10h46

Série En cours Domicile Extérieur Total
victoires consécutives
Championnat549
défaites consécutives
Championnat
matchs sans victoire112
Championnat
matchs sans nul
Championnat1249
matchs sans défaite6713
Championnat5510
matchs avec au moins un but marqué151121
Championnat12716
matchs avec au moins un but encaissé112
Championnat
matchs sans marquer le moindre but
Championnat
matchs sans encaisser le moindre but
Championnat112

Commentaires

Connectez-vous pour ajouter votre commentaire
Retour en haut