Vous avez visité 16 page(s) aujourd'hui. Il vous reste 34 page(s) à voir en tant que visiteur libre. Si vous souhaitez accéder à plus de pages aujourd'hui, vous pouvez vous inscrire gratuitement.

Guingamp 2009/2010

VilleGuingamp
Nom completEn Avant de Guingamp
Fondation1912
StadeStade du Roudourou
photo Stade du Roudourou

Effectif Guingamp 2009/2010

Affichage :

button display cardPortraits button display tableTableau

Gardiens

photo Stéphane Trévisan

Stéphane Trévisan

Gardien

France

Arrivé le : 09/06/2007

parti le : 01/07/2010
D.Naissance01/05/1973
Age37 ans
Taille1m80
Poids75 kg

Afficher les stats

Matchs joués 19
Titularisations 19
Sur le banc 0
Buts 0
Clean sheets 7
Buts encaissés 22
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1710
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 26%
Matchs nuls 26%
Défaites 47%
photo Guillaume Gauclin

Guillaume Gauclin

Gardien

France

Arrivé le : 01/07/2005

parti le : 08/06/2010
D.Naissance17/06/1981
Age29 ans
Taille1m78
Poids74 kg

Afficher les stats

Matchs joués 27
Titularisations 27
Sur le banc 0
Buts 0
Clean sheets 9
Buts encaissés 30
Buts csc 1
Passes décisives 0
Minutes jouées 2430
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 26%
Matchs nuls 41%
Défaites 33%
photo Mamadou Samassa

Mamadou Samassa

Gardien

Mali

Arrivé le : 01/07/2005

parti le : 11/07/2016
D.Naissance16/02/1990
Age20 ans
Taille1m98
Poids85 kg

Afficher les stats

Matchs joués 0
Titularisations 0
Sur le banc 2
Buts 0
Clean sheets 0
Buts encaissés 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 0
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0

Défenseurs

photo Christian Bassila

Christian Bassila

Défenseur central

France

Arrivé le : 01/09/2008

parti le : 01/07/2011
D.Naissance05/10/1977
Age32 ans
Taille1m92
Poids83 kg

Afficher les stats

Matchs joués 35
Titularisations 35
Sur le banc 0
Buts 2
Efficacité 1574
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 3147
Cartons jaunes 5
Cartons rouges 0
Victoires 29%
Matchs nuls 43%
Défaites 29%
photo Thierry Argelier

Thierry Argelier

Défenseur central

France

Arrivé le : 10/06/2009

parti le : 30/08/2013
D.Naissance08/07/1986
Age23 ans
Taille1m82
Poids71 kg

Afficher les stats

Matchs joués 18
Titularisations 16
Sur le banc 2
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 1
Minutes jouées 1465
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 33%
Matchs nuls 28%
Défaites 39%
photo Felipe Saad

Felipe Saad

Défenseur central

Brésil

Arrivé le : 11/07/2007

parti le : 19/07/2010
D.Naissance11/09/1983
Age26 ans
Taille1m87
Poids83 kg

Afficher les stats

Matchs joués 38
Titularisations 38
Sur le banc 0
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 2
Minutes jouées 3367
Cartons jaunes 5
Cartons rouges 1
Victoires 29%
Matchs nuls 37%
Défaites 34%
photo Bakary Koné

Bakary Koné

Défenseur central droit

Burkina Faso

Arrivé le : 01/01/2007

parti le : 12/08/2011
D.Naissance27/04/1988
Age22 ans
Taille1m88
Poids80 kg

Afficher les stats

Matchs joués 35
Titularisations 35
Sur le banc 0
Buts 1
Efficacité 3021
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 3021
Cartons jaunes 6
Cartons rouges 4
Victoires 23%
Matchs nuls 34%
Défaites 43%
photo Yves Deroff

Yves Deroff

Défenseur latéral droit

France

Arrivé le : 02/06/2007

parti le : 01/07/2010
D.Naissance29/08/1978
Age31 ans
Taille1m75
Poids72 kg

Afficher les stats

Matchs joués 28
Titularisations 26
Sur le banc 2
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2309
Cartons jaunes 7
Cartons rouges 0
Victoires 25%
Matchs nuls 39%
Défaites 36%
photo Luís Delgado

Luís Delgado

Défenseur latéral gauche

Angola

Arrivé le : 05/06/2009

parti le : 21/05/2010
D.Naissance01/11/1979
Age30 ans
Taille1m78
Poids78 kg

Afficher les stats

Matchs joués 12
Titularisations 11
Sur le banc 1
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1016
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 17%
Matchs nuls 25%
Défaites 58%
photo Kévin Bodin

Kévin Bodin

Défenseur latéral gauche

France

Arrivé le : 01/07/2003

parti le : 01/07/2010
D.Naissance30/03/1987
Age23 ans
Taille1m78
Poids75 kg

Afficher les stats

Matchs joués 5
Titularisations 5
Sur le banc 0
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 394
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 20%
Défaites 80%

Milieux de terrain

photo Fabrice Colleau

Fabrice Colleau

Milieu défensif

France

Arrivé le : 30/11/2007

parti le : 01/07/2011
D.Naissance26/06/1977
Age33 ans
Taille1m84
Poids80 kg

Afficher les stats

Matchs joués 38
Titularisations 33
Sur le banc 5
Buts 1
Efficacité 2890
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2890
Cartons jaunes 6
Cartons rouges 0
Victoires 29%
Matchs nuls 34%
Défaites 37%
photo François Bellugou

François Bellugou

Milieu défensif

France

Arrivé le : 01/07/2008

parti le : 07/06/2013
D.Naissance25/04/1987
Age23 ans
Taille1m88
Poids76 kg

Afficher les stats

Matchs joués 30
Titularisations 25
Sur le banc 5
Buts 1
Efficacité 2091
Buts csc 0
Passes décisives 1
Minutes jouées 2091
Cartons jaunes 3
Cartons rouges 1
Victoires 20%
Matchs nuls 40%
Défaites 40%
photo Giannelli Imbula

Giannelli Imbula

Milieu relayeur

RD Congo

Arrivé le : 01/07/2008

parti le : 19/07/2013
D.Naissance12/09/1992
Age17 ans
Taille1m86
Poids77 kg

Afficher les stats

Matchs joués 2
Titularisations 1
Sur le banc 1
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 100
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 100%
Défaites 0%
photo Lionel Mathis

Lionel Mathis

Milieu centre

France

Arrivé le : 04/08/2009

parti le : 27/06/2016
D.Naissance04/10/1981
Age28 ans
Taille1m74
Poids70 kg

Afficher les stats

Matchs joués 23
Titularisations 22
Sur le banc 1
Buts 4
Efficacité 501
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2003
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 26%
Matchs nuls 35%
Défaites 39%
photo Igor Djoman

Igor Djoman

Milieu centre

France

Arrivé le : 01/07/2004

parti le : 01/07/2010
D.Naissance01/05/1986
Age24 ans
Taille1m75
Poids68 kg

Afficher les stats

Matchs joués 15
Titularisations 6
Sur le banc 9
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 649
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 27%
Matchs nuls 27%
Défaites 47%
photo Moustapha Diallo

Moustapha Diallo

Milieu centre droit

Sénégal

Arrivé le : 09/06/2009

parti le : 01/07/2018
D.Naissance14/05/1986
Age24 ans
Taille1m92
Poids78 kg

Afficher les stats

Matchs joués 35
Titularisations 29
Sur le banc 6
Buts 1
Efficacité 2691
Buts csc 0
Passes décisives 2
Minutes jouées 2691
Cartons jaunes 10
Cartons rouges 1
Victoires 29%
Matchs nuls 31%
Défaites 40%
photo Richard Soumah

Richard Soumah

Milieu offensif gauche

Guinée

Arrivé le : 01/07/2004

parti le : 03/08/2010
D.Naissance06/10/1986
Age23 ans
Taille1m77
Poids69 kg

Afficher les stats

Matchs joués 23
Titularisations 19
Sur le banc 4
Buts 1
Efficacité 1732
Buts csc 0
Passes décisives 1
Minutes jouées 1732
Cartons jaunes 5
Cartons rouges 1
Victoires 13%
Matchs nuls 39%
Défaites 48%
photo Thibault Giresse

Thibault Giresse

Milieu offensif gauche

France

Arrivé le : 16/06/2009

parti le : 01/07/2018
D.Naissance25/05/1981
Age29 ans
Taille1m72
Poids65 kg

Afficher les stats

Matchs joués 40
Titularisations 29
Sur le banc 11
Buts 5
Efficacité 497
Buts csc 0
Passes décisives 5
Minutes jouées 2485
Cartons jaunes 3
Cartons rouges 1
Victoires 25%
Matchs nuls 35%
Défaites 40%

Attaquants

photo Sébastien Grax

Sébastien Grax

Buteur

France

Arrivé le : 21/07/2009

parti le : 01/07/2010
D.Naissance23/06/1984
Age26 ans
Taille1m80
Poids77 kg

Afficher les stats

Matchs joués 29
Titularisations 21
Sur le banc 8
Buts 3
Efficacité 617
Buts csc 0
Passes décisives 2
Minutes jouées 1851
Cartons jaunes 7
Cartons rouges 0
Victoires 31%
Matchs nuls 31%
Défaites 38%
photo Mathieu Scarpelli

Mathieu Scarpelli

Buteur

France

Arrivé le : 30/07/2009

parti le : 10/07/2011
D.Naissance23/07/1981
Age28 ans
Taille1m83
Poids75 kg

Afficher les stats

Matchs joués 26
Titularisations 16
Sur le banc 10
Buts 4
Efficacité 370
Buts csc 0
Passes décisives 1
Minutes jouées 1481
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 27%
Matchs nuls 38%
Défaites 35%
photo Mohamed Soly

Mohamed Soly

Buteur

Sénégal

Arrivé le : 01/07/2008

parti le : 25/08/2011
D.Naissance25/11/1989
Age20 ans
Taille1m85
Poids77 kg

Afficher les stats

Matchs joués 1
Titularisations 0
Sur le banc 1
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 13
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 0%
Défaites 100%
photo Mustapha Allaoui

Mustapha Allaoui

Buteur

Maroc

Arrivé le : 17/08/2009

parti le : 03/01/2011
D.Naissance30/05/1983
Age27 ans
Taille1m89
Poids86 kg

Afficher les stats

Matchs joués 17
Titularisations 8
Sur le banc 9
Buts 2
Efficacité 389
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 777
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 6%
Matchs nuls 35%
Défaites 59%
photo Hervé Bazile

Hervé Bazile

Ailier gauche

Haïti

Arrivé le : 01/07/2008

parti le : 01/07/2011
D.Naissance18/03/1990
Age20 ans
Taille1m81
Poids78 kg

Afficher les stats

Matchs joués 14
Titularisations 6
Sur le banc 8
Buts 1
Efficacité 634
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 634
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 50%
Matchs nuls 14%
Défaites 36%
photo Jugurtha Hamroun

Jugurtha Hamroun

Attaquant pivot

Algérie

Arrivé le : 01/07/2006

parti le : 01/07/2011
D.Naissance27/01/1989
Age21 ans
Taille1m75
Poids70 kg

Afficher les stats

Matchs joués 22
Titularisations 15
Sur le banc 7
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 2
Minutes jouées 1216
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 41%
Matchs nuls 23%
Défaites 36%
photo Mouritala Ogunbiyi

Mouritala Ogunbiyi

Attaquant polyvalent

Bénin

Arrivé le : 31/07/2008

parti le : 20/07/2011
D.Naissance10/10/1982
Age27 ans
Taille1m73
Poids70 kg

Afficher les stats

Matchs joués 37
Titularisations 25
Sur le banc 12
Buts 5
Efficacité 464
Buts csc 0
Passes décisives 1
Minutes jouées 2320
Cartons jaunes 3
Cartons rouges 0
Victoires 22%
Matchs nuls 35%
Défaites 43%
photo Alharbi El Jadeyaoui

Alharbi El Jadeyaoui

Attaquant polyvalent

Maroc

Arrivé le : 20/07/2009

parti le : 03/07/2012
D.Naissance08/08/1986
Age23 ans
Taille1m77
Poids70 kg

Afficher les stats

Matchs joués 29
Titularisations 24
Sur le banc 5
Buts 2
Efficacité 1083
Buts csc 0
Passes décisives 4
Minutes jouées 2165
Cartons jaunes 3
Cartons rouges 0
Victoires 31%
Matchs nuls 28%
Défaites 41%
photo  Gilmar

Gilmar

Attaquant

Brésil

Arrivé le : 31/08/2009

parti le : 05/09/2010
D.Naissance09/03/1984
Age26 ans
Taille1m77
Poids70 kg

Afficher les stats

Matchs joués 27
Titularisations 15
Sur le banc 12
Buts 5
Efficacité 282
Buts csc 0
Passes décisives 2
Minutes jouées 1410
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 30%
Matchs nuls 41%
Défaites 30%

Entraîneur

photo Victor Zvunka

Victor Zvunka

Entraîneur

D.Naissance 15/11/1951

Age 58 ans

Arrivé le : 03/10/2007

Parti le : 15/05/2010

Formation préférée 4-2-3-1  33%
46 matchs
12 Victoires
18 Défaites

Taux de succès au sein de l'équipe :

33 %

Taux de succès depuis le début de sa carrière :

35 %

Membres du staff

Éric BlahicArrivé le : 18/10/2007
entraîneur adjointParti le : 01/07/2016
Noël Le GraëtArrivé le : 01/06/2002
présidentParti le : 24/06/2011
Ronald ThomasArrivé le : 01/07/2004
entraîneur des gardiensParti le : 12/07/2022
Stéphane CarnotArrivé le : 29/06/2006
responsable recrutement
Yvon SchmittArrivé le : 01/07/1980
responsable recrutementParti le : 01/07/2010
Nicolas LaspallesArrivé le : 01/07/2006
entraîneur de jeunesParti le : 01/07/2018
Xavier GravelaineArrivé le : 17/07/2008
coordinateur sportifParti le : 18/05/2010
Lionel RouxelArrivé le : 01/07/2006
coordinateur sportif du centreParti le : 01/07/2014

Informations et actualités

Jocelyn Gourvennec : nouveau maître des Dogues

21/07/2021 à 16h00
Voir

Les matchs

04/0504/05/2010Ligue 2L2Journée 36J36Guingamp2 0Strasbourg
07/0507/05/2010Ligue 2L2Journée 37J37Clermont3 1Guingamp
14/0514/05/2010Ligue 2L2Journée 38J38Guingamp2 1AC Ajaccio

Bilan des compétitions 2009/2010Dernière mise à jour le 25/04/2024 à 19h22

Ligue 2

jvndbpbcdiff
38916133540-5

(C3) Europa League

jvndbpbcdiff
200228-6

Coupe de la Ligue

jvndbpbcdiff
2101110

Trophée des Champions

jvndbpbcdiff
100102-2

Coupe de France

jvndbpbcdiff
3201312

Total

jvndbpbcdiff
461216184152-11

Transferts : arrivés

Joueurs arrivés

05/0605/06/2009photo Luís Delgado Luís DelgadoMetzGratuit
09/0609/06/2009photo Moustapha Diallo M. DialloASC JaraafGratuit
10/0610/06/2009photo Thierry Argelier T. ArgelierCréteilGratuit
16/0616/06/2009photo Thibault Giresse T. GiresseAmiens
20/0720/07/2009photo Alharbi El Jadeyaoui El JadeyaouiBrest250 k€
30/0730/07/2009photo Mathieu Scarpelli M. ScarpelliChâteauroux
04/0804/08/2009photo Lionel Mathis Lionel MathisSochaux
17/0817/08/2009photo Mustapha Allaoui M. AllaouiFAR Rabat
31/0831/08/2009photo  Gilmar GilmarNáutico

Joueurs prêtés au club

21/0721/07/2009photo Sébastien Grax Sébastien GraxSaint-ÉtiennePrêt

Transferts : départs

Joueurs partis

13/0613/06/2009photo Steven Pinto-Borges Pinto-BorgesClermont
16/0616/06/2009photo Ousmane Coulibaly O. CoulibalyBrestGratuit
27/0627/06/2009photo Cédric Liabeuf Cédric LiabeufVannes
01/0701/07/2009photo  Eduardo Ribeiro Eduardo RibeiroLens3 M€
01/0701/07/2009photo  Gilson Silva Gilson SilvaESSRetour de prêt
01/0701/07/2009photo Lionel Mathis Lionel MathisSochauxRetour de prêt
01/0701/07/2009photo Badara Sène Badara SèneSochauxRetour de prêt
01/0701/07/2009photo Jean-Christophe Vergerolle VergerolleArlesGratuit
14/0714/07/2009photo Nicolas Haquin Nicolas HaquinClermont
27/0827/08/2009photo Michael Helegbe Michael HelegbeOstende

Joueurs prêtés par le club

24/0624/06/2009photo Yohann Rivière Yohann RivièreIstresPrêt

Joueurs libérés

01/0701/07/2009photo Wilson Oruma Wilson OrumalibreGratuit

Membres du staff partis

Salle des trophées

Victoires

Coupe de France 220142009
Coupe Intertoto 11997
National 11994

Deuxièmes places

Coupe de la Ligue 12019
Trophée des Champions 220142009
Ligue 2 3201320001995
Coupe de France 11997
National 11977
Données garanties depuis 1976/1977

Stats générales du clubDernière mise à jour le 28/04/2024 à 04h00

Domicile

Extérieur

Total

Nombre de matchs sans marquer de but

Championnat

32%

58%

45%

Toutes compétitions

32%

55%

43%

Nombre de matchs sans encaisser de but

Championnat

42%

26%

34%

Toutes compétitions

41%

27%

35%

Nombre de matchs à plus de 2,5 buts

Championnat

37%

26%

32%

Toutes compétitions

36%

27%

30%

Nombre de fois où l'équipe marque en premier

Championnat

47%

21%

34%

Toutes compétitions

45%

23%

35%

Nombre de fois où l'adversaire marque en premier

Championnat

21%

68%

45%

Toutes compétitions

27%

68%

48%

Minute moyenne du premier but marqué

Championnat

39

60

45

Toutes compétitions

45

61

51

Minute moyenne du premier but concédé

Championnat

47

48

44

Toutes compétitions

44

48

46

Score le plus fréquent

Domicile
ScoreChampionnatToutes compétitions
0 - 06 fois6 fois
1 - 50 fois1 fois
4 - 12 fois2 fois
1 - 14 fois4 fois
1 - 21 fois1 fois
2 - 22 fois2 fois
1 - 00 fois1 fois
0 - 10 fois1 fois
2 - 12 fois2 fois
2 - 02 fois2 fois
Extérieur
ScoreChampionnatToutes compétitions
0 - 12 fois3 fois
3 - 11 fois2 fois
2 - 05 fois5 fois
0 - 02 fois2 fois
3 - 01 fois1 fois
0 - 21 fois1 fois
2 - 12 fois2 fois
1 - 03 fois4 fois
2 - 21 fois1 fois
1 - 11 fois1 fois

Total

Victoires

Matchs nuls

Défaites

Résultat lorsque l'équipe marque en premier

Championnat

Domicile

66.67%

33.33%

Extérieur

75%

25%

Total

69.23%

23.08%

7.69%

Toutes compétitions

Domicile

70%

30%

Extérieur

80%

20%

Total

75%

18.75%

6.25%

Résultat lorsque l'adversaire marque en premier

Championnat

Domicile

75%

25%

Extérieur

15.38%

84.62%

Total

29.41%

70.59%

Toutes compétitions

Domicile

50%

50%

Extérieur

13.33%

86.67%

Total

22.73%

77.27%

Total

L'équipe mène

L'équipe est à égalité

L'équipe est menée

Temps de jeu à mener au score et à être mené

Championnat

25%

65%

10%

23

58

9

Min./Match

9%

58%

33%

8

53

29

Min./Match

17%

62%

21%

15

55

19

Min./Match

Toutes compétitions

22%

63%

15%

20

57

13

Min./Match

10%

58%

32%

9

52

29

Min./Match

16%

60%

24%

15

54

21

Min./Match

Forme de la saisonDernière mise à jour le 28/04/2024 à 04h00

Explication : +1 pour une victoire, 0 pour un match nul, -1 pour une défaite

Buts par quart d'heureDernière mise à jour le 28/04/2024 à 19h35

MinutesButs marquésButs encaissés
0 - 153
4
Meilleur buteur : Hervé Bazile - 2 Buts
16 - 305
8
Meilleur buteur : Gilmar - 2 Buts
31 - 458
6
Meilleur buteur : Fabrice Colleau - 4 Buts
46 - 607
13
Meilleur buteur : Mouritala Ogunbiyi - 3 Buts
61 - 759
8
Meilleur buteur : Sébastien Grax - 4 Buts
76 - 909
13
Meilleur buteur : Lionel Mathis - 3 Buts

Classement des 10 dernières annéesDernière mise à jour le 25/04/2024 à 15h54

Ce classement est calculé sur l'ensemble des matchs de championnat du pays entre 2000 et 2010 pondéré par les niveaux des compétitions où les équipes ont évolué. Les points par match sont calculés sur la base de la victoire à 3 points et le match nul à 1 point.
19Metz1.28 pts/m
20Bastia1.24 pts/m
21Montpellier1.37 pts/m
22ESTAC Troyes1.31 pts/m
23Sedan1.37 pts/m
24Guingamp1.26 pts/m
25Caen1.47 pts/m
26AC Ajaccio1.23 pts/m
27Valenciennes1.43 pts/m
28Le Havre1.38 pts/m
29Grenoble1.3 pts/m
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 28/07/2000. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Classement à chaque minute de jeuDernière mise à jour le 27/04/2024 à 22h17

Meilleures séries du clubDernière mise à jour le 28/04/2024 à 04h00

Série Domicile Extérieur Total
victoires consécutives223
Championnat223
matchs nuls consécutifs0
défaites consécutives143
Championnat143
matchs sans victoire5911
Championnat61012
matchs sans nul296
Championnat286
matchs sans défaite924
Championnat1324
matchs avec au moins un but marqué738
Championnat636
matchs avec au moins un but encaissé657
Championnat657
matchs sans marquer le moindre but266
Championnat265
matchs sans encaisser le moindre but223
Championnat223

Séries en coursDernière mise à jour le 28/04/2024 à 04h00

Série En cours Domicile Extérieur Total
victoires consécutives21
Championnat21
défaites consécutives2
Championnat2
matchs sans victoire9
Championnat10
matchs sans nul224
Championnat224
matchs sans défaite91
Championnat131
matchs avec au moins un but marqué413
Championnat413
matchs avec au moins un but encaissé152
Championnat152
matchs sans marquer le moindre but
Championnat
matchs sans encaisser le moindre but
Championnat

Commentaires

07/08/2014 à 17h07
par cocom
Tiécoro Keita a été transféré au Paris FC (National)
Connectez-vous pour ajouter votre commentaire
Retour en haut