Odwiedziłeś dzisiaj 28 stron(ę). Pozostało(a) 22 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.

Cherbourg 2008/2009

MiastoCherbourg
Pełna nazwaAS Cherbourg Football
Data założenia1906
Stadion Stade municipal Maurice-Postaire
Oficjalna strona internetowahttp://www.ascherbourg-foot.net

Kadra Cherbourg 2008/2009

Display :

button display cardPortraits button display tableTable

Bramkarze

photo Fabrice Catherine

Fabrice Catherine

Bramkarz

Francja

Przyszedł : 24/06/2008

Odszedł : 01/07/2009
Data ur.12/05/1973
Wiek36 lat
Wzrost1m87
Waga78 kg

Display stats

Rozegrane mecze 37
First team matches 37
Na ławce 0
Gole 0
Czyste konta 12
Bramki stracone 41
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 3255
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 19%
Remisy 41%
Porażki 41%
photo Kevin Aubin

Kevin Aubin

Bramkarz

Francja

Przyszedł : 01/07/2006

Odszedł : 01/07/2011
Data ur.07/03/1981
Wiek28 lat
Wzrost1m82
Waga72 kg

Display stats

Rozegrane mecze 4
First team matches 4
Na ławce 0
Gole 0
Czyste konta 1
Bramki stracone 7
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 390
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 25%
Remisy 0%
Porażki 75%
photo Arnaud Gibert

Arnaud Gibert

Bramkarz

Francja

Przyszedł : 01/07/2006

Odszedł : 01/07/2010
Data ur.16/08/1987
Wiek21 lat
Wzrost1m93
Waga82 kg

Obrońcy

photo Cristel Kimbembé

Cristel Kimbembé

Środkowy obrońca

Kongo

Przyszedł : 01/07/2007

Odszedł : 01/07/2009
Data ur.23/05/1982
Wiek27 lat
Wzrost1m78
Waga76 kg

Display stats

Rozegrane mecze 28
First team matches 28
Na ławce 0
Gole 1
Skuteczność 2477
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2477
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 21%
Remisy 43%
Porażki 36%
photo Bébé Kambou

Bébé Kambou

Środkowy obrońca

Burkina Faso

Przyszedł : 01/07/2007

Odszedł : 15/07/2009
Data ur.01/01/1982
Wiek27 lat
Wzrost1m87
Waga92 kg

Display stats

Rozegrane mecze 32
First team matches 29
Na ławce 3
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2657
Zółte Kartki 6
Czerwone Kartki 0
Wygrane 19%
Remisy 47%
Porażki 34%
photo Thierry Cygan

Thierry Cygan

Środkowy obrońca

Francja

Przyszedł : 18/11/2008

Odszedł : 03/07/2009
Data ur.04/04/1975
Wiek34 lat
Wzrost1m78
Waga71 kg

Display stats

Rozegrane mecze 6
First team matches 6
Na ławce 0
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 450
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 17%
Remisy 17%
Porażki 67%
photo Papa Hamadou N'Diaye

Papa Hamadou N'Diaye

Środkowy obrońca

Senegal

Przyszedł : 01/07/2004

Odszedł : 10/06/2011
Data ur.24/07/1977
Wiek31 lat
Wzrost1m90
Waga80 kg

Display stats

Rozegrane mecze 20
First team matches 11
Na ławce 9
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1200
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 25%
Remisy 30%
Porażki 45%
photo Thomas Heurtaux

Thomas Heurtaux

Prawy środkowy obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2008

Odszedł : 01/07/2009
Data ur.03/07/1988
Wiek20 lat
Wzrost1m83
Waga78 kg

Display stats

Rozegrane mecze 26
First team matches 24
Na ławce 2
Gole 1
Skuteczność 2161
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2161
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 19%
Remisy 38%
Porażki 42%
photo Mickaël Barré

Mickaël Barré

Obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2000

Odszedł : 01/07/2010
Data ur.31/08/1974
Wiek34 lat
Wzrost1m80
Waga83 kg

Display stats

Rozegrane mecze 13
First team matches 13
Na ławce 0
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1155
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 23%
Remisy 46%
Porażki 31%
photo Gaëtan Bleusez

Gaëtan Bleusez

Obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2004

Odszedł : 01/07/2014
Data ur.19/02/1984
Wiek25 lat
Wzrost1m70
Waga68 kg

Display stats

Rozegrane mecze 30
First team matches 30
Na ławce 0
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2631
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 23%
Remisy 30%
Porażki 47%
photo Ulrich Médard

Ulrich Médard

Obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2008

Odszedł : 01/07/2017
Data ur.02/01/1975
Wiek34 lat
Wzrost1m75
Waga71 kg

Display stats

Rozegrane mecze 2
First team matches 0
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 105
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 0%
Porażki 50%
photo Romain Inez

Romain Inez

Prawy boczny obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2008

Odszedł : 01/07/2009
Data ur.30/04/1988
Wiek21 lat
Wzrost1m82
Waga80 kg

Display stats

Rozegrane mecze 19
First team matches 15
Na ławce 4
Gole 1
Skuteczność 1183
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1183
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 16%
Remisy 58%
Porażki 26%
photo Nicolas Aubriot

Nicolas Aubriot

Lewy boczny obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2007

Odszedł : 01/07/2012
Data ur.27/09/1984
Wiek24 lat
Wzrost1m68
Waga65 kg

Display stats

Rozegrane mecze 17
First team matches 17
Na ławce 0
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1380
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 24%
Remisy 24%
Porażki 53%

Pomocnicy

photo Alexandre Hérauville

Alexandre Hérauville

Defensywny pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2000

Odszedł : 01/07/2011
Data ur.14/10/1983
Wiek25 lat
Wzrost1m81
Waga76 kg

Display stats

Rozegrane mecze 15
First team matches 15
Na ławce 0
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1301
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 13%
Remisy 53%
Porażki 33%
photo Stéphane Tanguy

Stéphane Tanguy

Pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2004

Odszedł : 01/07/2011
Data ur.31/01/1975
Wiek34 lat
Wzrost1m80
Waga80 kg

Display stats

Rozegrane mecze 36
First team matches 35
Na ławce 1
Gole 1
Skuteczność 3075
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 3075
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 17%
Remisy 36%
Porażki 47%
photo Yoann Gambillon

Yoann Gambillon

Pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2000

Odszedł : 01/07/2011
Data ur.10/08/1978
Wiek30 lat
Wzrost1m73
Waga69 kg

Display stats

Rozegrane mecze 26
First team matches 18
Na ławce 8
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1662
Zółte Kartki 5
Czerwone Kartki 0
Wygrane 19%
Remisy 50%
Porażki 31%
photo Loïc Binet

Loïc Binet

Pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2004

Odszedł : 21/06/2013
Data ur.05/11/1983
Wiek25 lat
Wzrost1m69
Waga65 kg

Display stats

Rozegrane mecze 26
First team matches 12
Na ławce 14
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1142
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 23%
Remisy 23%
Porażki 54%
photo Serge Kouadio

Serge Kouadio

Pomocnik

Wybrzeże Kości Słoniowej

Przyszedł : 01/10/2008

Odszedł : 01/07/2009
Data ur.31/12/1988
Wiek20 lat
Wzrost1m77
Waga65 kg
photo Jimmy Dechène

Jimmy Dechène

Ofensywny pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2008

Odszedł : 11/07/2009
Data ur.28/03/1988
Wiek21 lat
Wzrost1m83
Waga79 kg

Display stats

Rozegrane mecze 14
First team matches 6
Na ławce 8
Gole 1
Skuteczność 675
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 675
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 29%
Remisy 50%
Porażki 21%
photo Carlos Miranda

Carlos Miranda

Ofensywny pomocnik

Brazylia

Przyszedł : 01/07/2002

Odszedł : 28/01/2013
Data ur.21/05/1982
Wiek27 lat
Wzrost1m83
Waga74 kg

Display stats

Rozegrane mecze 28
First team matches 20
Na ławce 8
Gole 4
Skuteczność 442
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1766
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 21%
Remisy 36%
Porażki 43%
photo  Joziel

Joziel

Playmaker

Brazylia

Przyszedł : 01/01/2007

Odszedł : 01/01/2009
Data ur.23/06/1987
Wiek22 lat
Wzrost1m73
Waga66 kg

Display stats

Rozegrane mecze 3
First team matches 0
Na ławce 3
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 27
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 33%
Remisy 0%
Porażki 67%

Napastnicy

photo Dimitri Durand

Dimitri Durand

Napastnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2008

Odszedł : 21/09/2009
Data ur.02/04/1982
Wiek27 lat
Wzrost1m81
Waga79 kg

Display stats

Rozegrane mecze 36
First team matches 28
Na ławce 8
Gole 7
Skuteczność 354
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2480
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 11%
Remisy 42%
Porażki 47%
photo Bruce Inkango

Bruce Inkango

Napastnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2007

Odszedł : 01/07/2009
Data ur.18/05/1984
Wiek25 lat
Wzrost1m84
Waga72 kg

Display stats

Rozegrane mecze 34
First team matches 25
Na ławce 9
Gole 5
Skuteczność 467
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2334
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 24%
Remisy 29%
Porażki 47%
photo Sékou Mangara

Sékou Mangara

Napastnik

Mali

Przyszedł : 31/07/2008

Odszedł : 22/06/2011
Data ur.05/08/1983
Wiek25 lat
Wzrost1m82
Waga77 kg

Display stats

Rozegrane mecze 37
First team matches 28
Na ławce 9
Gole 6
Skuteczność 434
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2604
Zółte Kartki 6
Czerwone Kartki 0
Wygrane 22%
Remisy 38%
Porażki 41%
photo Ismaël Fofana Beko

Ismaël Fofana Beko

Lewy skrzydłowy

Wybrzeże Kości Słoniowej

Przyszedł : 04/10/2008

Odszedł : 01/06/2009
Data ur.08/09/1989
Wiek19 lat
Wzrost1m82
Waga75 kg

Display stats

Rozegrane mecze 1
First team matches 0
Na ławce 1
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 30
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 0%
Remisy 0%
Porażki 100%
photo Pierre-Michel Germann

Pierre-Michel Germann

Napastnik

Francja

Przyszedł : 03/02/2009

Odszedł : 01/07/2010
Data ur.05/03/1985
Wiek24 lat
Wzrost1m74
Waga62 kg

Display stats

Rozegrane mecze 17
First team matches 10
Na ławce 7
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 977
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 18%
Remisy 29%
Porażki 53%
photo Germain Lugier

Germain Lugier

Napastnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2007

Odszedł : 01/07/2009
Data ur.07/03/1984
Wiek25 lat
Wzrost1m94
Waga85 kg

Display stats

Rozegrane mecze 27
First team matches 24
Na ławce 3
Gole 5
Skuteczność 453
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2265
Zółte Kartki 5
Czerwone Kartki 0
Wygrane 15%
Remisy 41%
Porażki 44%
photo Aboubacar Sylla

Aboubacar Sylla

Napastnik

Gwinea

Przyszedł : 01/07/2008

Odszedł : 16/07/2009
Data ur.23/12/1983
Wiek25 lat
Wzrost1m78
Waga76 kg

Display stats

Rozegrane mecze 17
First team matches 6
Na ławce 11
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 637
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 12%
Remisy 41%
Porażki 47%
photo Julien Revert

Julien Revert

Napastnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2008

Odszedł : 01/07/2013
Data ur.26/09/1985
Wiek23 lat
Wzrost1m81
Waga82 kg

Display stats

Rozegrane mecze 2
First team matches 1
Na ławce 1
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 91
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 0%
Remisy 0%
Porażki 100%
photo Ismael Beko Fofana

Ismael Beko Fofana

Napastnik

Wybrzeże Kości Słoniowej

Przyszedł : 25/08/2008

Odszedł : 30/06/2009
Data ur.08/09/1988
Wiek20 lat
Wzrost1m82

Trener

photo Noël Tosi

Noël Tosi

Trener

Data ur. 25/05/1959

Wiek 50 lat

Przyszedł : 01/07/2007

Odszedł : 12/06/2009

41 Mecze
9 Wygrane
17 Porażki

Success rate in this team:

33 %

Success rate since the beginning of his career:

38 %

Pracownicy

Jean-Marie HuriezPrzyszedł : 01/07/2004
Asystent TreneraOdszedł : 12/06/2009
Ludovic PoutrelPrzyszedł : 01/07/2006
Trener BramkarzyOdszedł : 01/07/2008
Jacques LargouetPrzyszedł : 01/07/1997
Dyrektor SportowyOdszedł : 15/11/2011

Lista spotkań

16/0516/05/2009NationalN36. Kolejka36KCherbourg3 0Libourne S-S
22/0522/05/2009NationalN37. Kolejka37KCannes6 0Cherbourg
29/0529/05/2009NationalN38. Kolejka38KCherbourg0 3Istres

Podsumowanie rozgrywek 2008/2009Ostatnio zaktualizowane 10/05/2024 o 21:21

National

m.zrpb+b-różn.
38715163050-20

Puchar Francji

m.zrpb+b-różn.
3201431

Razem

m.zrpb+b-różn.
41915173453-19

Transfers: In

Zawodnicy przychodzący

24/0624/06/2008photo Fabrice Catherine F. CatherineRennes
01/0701/07/2008photo Jimmy Dechène Jimmy DechèneGueugnon BWolny Transfer
01/0701/07/2008photo Dimitri Durand Dimitri DurandVillemomble
01/0701/07/2008photo Ulrich Médard Ulrich MédardASTD
01/0701/07/2008photo Julien Revert Julien Revert
01/0701/07/2008photo Aboubacar Sylla Aboubacar SyllaMontceau
31/0731/07/2008photo Sékou Mangara Sékou MangaraMartigues
01/1001/10/2008photo Serge Kouadio Serge KouadioASEC
18/1118/11/2008photo Thierry Cygan Thierry CyganUSSCA
03/0203/02/2009photo Pierre-Michel Germann P.-M. GermannNîmesWolny Transfer

Zawodnicy wypożyczeni do klubu

01/0701/07/2008photo Thomas Heurtaux Thomas HeurtauxCaen BWypożyczenie
01/0701/07/2008photo Romain Inez Romain InezCaen BWypożyczenie
25/0825/08/2008photo Ismael Beko Fofana I. B. FofanaFredrikstadWypożyczenie
04/1004/10/2008photo Ismaël Fofana Beko I. Fofana BekoCharlton BWypożyczenie

Transfers: Out

Zawodnicy odchodzący

03/0603/06/2008photo Paul Kabran Paul KabranGueugnon
05/0605/06/2008photo Victor Correia Victor CorreiaStrasbourg
26/0626/06/2008photo Mickaël Ménétrier M. MénétrierIstres
01/0701/07/2008photo Youssef Adnane Youssef AdnaneCaenPowrót z wypożyczenia
01/0701/07/2008photo Baptiste Guyonnet B. GuyonnetCaen B
01/0801/08/2008photo Richmond Forson Richmond ForsonThouars

Zawodnicy zwolnieni

01/0701/07/2008photo Lys Mouithys Lys MouithysFree
01/0701/07/2008photo Stéphane Robinet S. RobinetFree

Pracownicy odchodzący

01/0701/07/2008photo Ludovic Poutrel Ludovic PoutrelChâteaurouxTrener Bramkarzy

Pokój trofeów

Wygrane

Division d'Honneur Régionale 12017
National 2 219891985

Wicemistrzostwa/Drugie miejsca

Régional 1 Normandie 12018
National 2 42011200220011996
Dane zweryfikowane od 1960/1961

Ogólne statystyki klubuOstatnio zaktualizowane 17/05/2024 o 14:57

U siebie

Na wyjeździe

Razem

Liczba spotkań bez zdobytej bramki

Liga

32%

58%

45%

Wszystkie rozgrywki

32%

50%

41%

Liczba spotkań bez straconej bramki

Liga

37%

26%

32%

Wszystkie rozgrywki

37%

32%

34%

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek

Liga

42%

32%

37%

Wszystkie rozgrywki

42%

32%

37%

Ilość razy, kiedy drużyna jako pierwsza strzeliła bramkę

Liga

42%

26%

34%

Wszystkie rozgrywki

42%

32%

37%

Ilość razy, kiedy przeciwnik jako pierwszy strzelił bramkę

Liga

47%

53%

50%

Wszystkie rozgrywki

47%

45%

46%

Średnia minuta pierwszej strzelonej bramki

Liga

49

40

49

Wszystkie rozgrywki

49

32

41

Średnia minuta pierwszej straconej bramki

Liga

39

39

39

Wszystkie rozgrywki

39

43

41

Most frequent score

U siebie
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
1 - 03 times3 times
0 - 02 times2 times
2 - 22 times2 times
1 - 12 times2 times
2 - 01 times1 times
1 - 24 times4 times
0 - 12 times2 times
0 - 21 times1 times
3 - 01 times1 times
0 - 31 times1 times
Na wyjeździe
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
2 - 03 times3 times
1 - 13 times3 times
3 - 31 times1 times
0 - 04 times4 times
1 - 02 times2 times
0 - 11 times2 times
0 - 20 times1 times
1 - 21 times1 times
3 - 10 times1 times
4 - 01 times1 times
2 - 21 times1 times
2 - 11 times1 times
6 - 01 times1 times

Razem

Wygrane

Remisy

Porażki

Wyniki, kiedy drużyna pierwsza strzelała bramkę

Liga

U siebie

62.5%

25%

12.5%

Na wyjeździe

20%

60%

20%

Razem

46.15%

38.46%

15.38%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

62.5%

25%

12.5%

Na wyjeździe

28.57%

42.86%

28.57%

Razem

46.67%

33.33%

20%

Wyniki, kiedy przeciwnik pierwszy strzelał bramkę

Liga

U siebie

22.22%

77.78%

Na wyjeździe

10%

20%

70%

Razem

5.26%

21.05%

73.68%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

22.22%

77.78%

Na wyjeździe

10%

20%

70%

Razem

5.26%

21.05%

73.68%

Razem

Drużyna prowadzi

Drużyna remisuje

Drużyna goni wynik

Czas trwania prowadzenia i gonienia wyniku

Liga

16%

59%

25%

14

53

22

Min./Mecz

10%

57%

33%

9

51

29

Min./Mecz

13%

58%

29%

12

52

26

Min./Mecz

Wszystkie rozgrywki

16%

59%

25%

14

53

22

Min./Mecz

18%

54%

28%

16

49

25

Min./Mecz

17%

56%

27%

15

51

24

Min./Mecz

Forma w sezonieOstatnio zaktualizowane 17/05/2024 o 14:57

Objaśnienie: +1 za zwycięstwo, 0 za remis, -1 za porażkę

Bramki na kwartał meczuOstatnio zaktualizowane 21/05/2024 o 01:56

MinutyBramki zdobyteBramki stracone
0 - 156
7
Najlepszy strzelec : Stéphane Tanguy - 2 Gole
16 - 303
7
Najlepszy strzelec : Dimitri Durand - 2 Gole
31 - 454
6
Najlepszy strzelec : Thomas Heurtaux - 3 Gole
46 - 606
8
Najlepszy strzelec : Dimitri Durand - 3 Gole
61 - 756
10
Najlepszy strzelec : Dimitri Durand - 5 Gole
76 - 907
15
Najlepszy strzelec : Bruce Inkango - 3 Gole

Ogólny ranking w każdej minucieOstatnio zaktualizowane 21/05/2024 o 00:06

Najlepsze serie klubuOstatnio zaktualizowane 17/05/2024 o 14:57

Serie U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu223
Liga213
Remisy z rzędu0
Porażki z rzędu345
Liga335
Meczów z rzędu bez zwycięstwa61014
Liga6914
Meczów z rzędu bez remisu6610
Liga6410
Meczów z rzędu bez porażki649
Liga649
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką658
Liga636
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką356
Liga366
meczów bez strzelonej bramki264
Liga264
meczów bez straconej bramki233
Liga233

Running streaksOstatnio zaktualizowane 17/05/2024 o 14:57

Serie Trwające U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu
Liga
Porażki z rzędu112
Liga112
Meczów z rzędu bez zwycięstwa112
Liga112
Meczów z rzędu bez remisu6410
Liga6410
Meczów z rzędu bez porażki
Liga
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką
Liga
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką112
Liga112
meczów bez strzelonej bramki112
Liga112
meczów bez straconej bramki
Liga

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz
Powrót do góry